Since 2009, her film and video based work has been executed with cameras capable of shooting at extremely high frame-rates per second, which, when played back, slow down ordinary movements to a speed that allows the viewer to perceive infinitesimally small details. STREET, inspired by the "actualities" films of Edison, the Lumieres, and other early filmmakers, applies this extreme slow-motion technology to shots taken from a moving car of the neighborhoods and denizens of Manhattan. The more recent Portraits, on the other hand, consist entirely of long takes, in medium-close-up, of friends, family, and collaborators. Gestures and facial expressions that would ordinarily register subliminally become intensely dramatic moments. 

Nares has been the subject of numerous solo exhibitions, including at the Metropolitan Museum of Art, New York and a career-spanning retrospective at the Milwaukee Art Museum in 2019. Her work is included in several prominent public collections, including the Metropolitan Museum of Art, New York; the Museum of Modern Art, New York; the Buffalo AKG Art Museum, Buffalo, NY; and the Whitney Museum of American Art, New York. A career-spanning survey of her film and video works were presented in 2008 at the Anthology Film Archives, New York, and in 2011 at the IFC Center, New York. In 2014, Rizzoli published the most comprehensive monograph on Nares’ career to date. Nares has lived and worked in New York since 1974. She has been represented by Kasmin since 1991.